Actualizado el 25 de septiembre de 2026

Política de privacidad

Usamos los datos de tu cuenta para darte acceso al juego, conservar tu partida y ayudarte cuando lo necesites.

1. Responsable y contacto

El responsable del tratamiento es Matías Acosta Guzmán, con domicilio en calle Pablo Morillo 4, 2.º izquierda, Zamora, España. Puedes escribir a info@aprenderjaponesonline.com para cualquier consulta sobre tus datos.

2. Qué datos tratamos

• Cuenta: correo, identificador de usuario, método de acceso, confirmación del correo y datos necesarios para mantener la sesión. La autenticación con contraseña la gestiona Supabase.
• Si eliges Google: identificador de Google, correo y datos básicos de perfil que Google entregue, como nombre y foto. No solicitamos acceso a tus mensajes de Gmail, contactos, archivos o calendario.
• Partida: descubrimientos, estado del juego, preferencias, progreso de estudio, aciertos, fallos y fechas de repaso.
• Datos técnicos: dirección IP, información del navegador y registros de acceso, errores y seguridad que genera la infraestructura.
• Compras: cuenta, correo, pack, importe, fecha, referencias y estado del pago, aceptación del acceso inmediato y versión de las condiciones. Stripe recoge los datos de tarjeta y facturación; el juego no recibe el número completo de tu tarjeta.
• Soporte: los datos que nos facilites al contactar.

3. Para qué y con qué base

Gestionamos tu cuenta, guardamos tu progreso y enviamos los correos necesarios de confirmación y recuperación para prestarte el servicio que solicitas (artículo 6.1.b del RGPD). Tratamos los registros necesarios para prevenir abusos, investigar incidencias y proteger cuentas por interés legítimo en la seguridad del servicio (artículo 6.1.f). Entregamos los packs y enviamos su confirmación para ejecutar la compra (artículo 6.1.b). Conservamos sus justificantes y aceptaciones para cumplir las obligaciones fiscales, contables y de consumo (artículo 6.1.c). Atendemos las obligaciones legales y las solicitudes de derechos conforme al artículo 6.1.c.

Google es una opción voluntaria de autenticación: también puedes usar correo y contraseña. Sus datos se utilizan para identificar tu cuenta y permitir el acceso. No los vendemos ni los usamos para publicidad personalizada, entrenamiento de modelos de inteligencia artificial o fines ajenos al juego. Su uso respeta los requisitos de uso limitado de la Política de Datos del Usuario de los Servicios de las APIs de Google.

4. Proveedores y transferencias

Utilizamos Hostinger para servir la web y almacenar partidas; Supabase para cuentas y autenticación; y Brevo para enviar los correos de cuenta y las confirmaciones de compra. Stripe procesa pagos y devoluciones conforme también a su política de privacidad. Google interviene si eliges ese acceso, conforme también a su política de privacidad. El responsable y sus proveedores acceden a los datos necesarios para sus funciones de soporte, mantenimiento y seguridad.

Las bases principales se han configurado en regiones europeas. Esto no implica que toda operación de red, soporte o de los proveedores se limite al Espacio Económico Europeo. Para transferencias internacionales, los proveedores describen sus garantías, incluidas cláusulas contractuales tipo cuando correspondan, en sus condiciones de protección de datos: Hostinger, Supabase y Brevo. Puedes solicitar información sobre las garantías aplicables al contacto anterior.

5. Conservación y baja

Conservamos la cuenta y la partida mientras mantengas la cuenta. Si solicitas la supresión, eliminaremos o anonimizaremos los datos, salvo los que deban conservarse bloqueados durante los plazos legales aplicables. La revisión de la solicitud incluye las copias que se conserven para recuperar partidas o completar una migración.

Los registros técnicos se conservan durante el tiempo necesario para diagnosticar incidencias, proteger el servicio y atender posibles responsabilidades. Las consultas de soporte se mantienen hasta resolverlas y, después, solo en la medida necesaria para atender obligaciones o reclamaciones.

Los justificantes de compra y sus aceptaciones se conservan con acceso limitado durante los plazos legales aplicables aunque cierres la cuenta. No usamos los datos de compra para suscribirte a publicidad.

6. Tus derechos

Puedes pedir acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad cuando correspondan, escribiendo a info@aprenderjaponesonline.com. Te pediremos únicamente lo necesario para comprobar que la cuenta es tuya. También puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos.

Puedes retirar el acceso de Google desde los ajustes de tu cuenta de Google. Desvincular allí una aplicación no elimina automáticamente la cuenta ni la partida de Kanji x Yokai; para solicitar esa eliminación, escríbenos.

7. Cookies y almacenamiento local

Usamos cookies técnicas para mantener la sesión y almacenamiento del navegador para preferencias y copias locales que ayudan a sincronizar la partida. La versión actual no incorpora herramientas de publicidad ni analítica publicitaria. Si borras estos datos, puedes perder preferencias o cambios locales pendientes de sincronizar; tu partida ya guardada en la cuenta permanece en el servidor.

8. Transparencia y cambios

El juego adapta sus repasos a tu actividad de estudio. No adopta decisiones automatizadas con efectos jurídicos o de importancia comparable. Los datos se facilitan al registrarte, al usar Google si lo eliges y durante el juego. Sin los datos necesarios de cuenta no podemos autenticarte ni guardar tu partida en la nube.

Si cambiamos las finalidades o el uso de tus datos, actualizaremos esta información y te avisaremos cuando sea necesario.